hunting: http://alsie.livejournal.com/ (+ struggle to find my faith)
錐生 零 Kiryuu Zero ([personal profile] hunting) wrote2012-12-07 07:28 pm
Entry tags:

Memory 43 - Significant Negative

Memory 43: Calling Yuuki by her name for the first time in a long time

Memory goes here through the end of the chapter. Skip scenes without Zero.

Also, my god is this a wonky translation. |D

What he learns?
- One of the pureblood's servants has escaped from Sara and is trying to kill her for killing her master.
- He is protecting Sara? WHY?
- Yuuki was shocked to hear him use her name...
- They originally thought Kaname killed this pureblood.
- Kaname did something to Ichiru???
- He can no longer stand Yuuki being willing to forgive Kaname.
- Kaname's been watching them this whole time!

What it means in Aather?

Well, Zero sure needed more of a reason to hate Kaname. |D He doesn't know what Kaname did to Ichiru, but he knows the very, very intense rage he felt in the moment he was taking out his fury on Yuuki so he figures it must be something pretty wretched. To the point where he can no longer let Yuuki believe in Kaname, despite how much he knows she loves Kaname. He's also not sure what to make of the fact that he's protecting Sara since she seems to be an especially dangerous pureblood. He already knows she was involved in the corrupted blood tablet scheme. So there has to be some twist to this. Maybe it's a ruse... Still, it doesn't make him feel especially happy with himself.

Sadly, much of this other stuff is kind of overwhelming the fact that he is using Yuuki's name for what seems a very long time, given her reaction. There are some subdued feelings about that too. But mostly RAGE AT FUCKING KANAME!!!

Post a comment in response:

This account has disabled anonymous posting.
If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting